DIE MARTIAL ARTS, BOXEN EINGESCHLOSSEN

Die Martial Arts (Kampfkünste) basieren auf Einsicht, harter Arbeit und totalem Verständnis der Fertigkeiten (skills). Kraft-Training und die Gewaltanwendung sind leicht, aber das totale Verständnis all der Fertigkeiten der Kampfkünste ist sehr schwer zu erlangen. Um zu verstehen, musst du alles über die natürliche Bewegung in allen lebenden Dingen studieren. Natürlich, du kannst die Kampfkünste von anderen verstehen. Du kannst das Timing (den Zeitablauf) und die Schwächen studieren. Nur zu wissen, dass dir diese zwei Elemente die Kapazität geben, ihn ziemlich leicht niederzuschlagen.

DAS HERZ DER MARTIAL ARTS LIEGT IM VERSTÄNDNIS DER TECHNIKEN

Um Techniken zu verstehen, musst du lernen, dass sie eine Menge niederschlagende Bewegungen beinhalten. Das mag ziemlich unangenehm erscheinen. Wenn du beginnst, sie zu erlernen, wirst du finden, dass es dir unangenehm ist. Das liegt daran, weil eine gute Technik schnelle Änderungen enthält, große Vielfalt und Schnelligkeit. …

Das Herz der Martial Arts in dein eigenes Herz zu setzen, und es einen Teil von dir werden zu lassen, bedeutet totales Verständnis und die Anwendung eines freien Stils. Wenn du das hast, dann wirst du wissen, dass es keine Grenzen gibt.

VORSICHTSMAßNAHMEN BEI (PHYSIKALISCHEN) KÖRPERLICHEN TECHNIKEN

Einige Martial Arts sind sehr populär, echte Zuschauer (Massen) – „pleaser“ jemand, der es anderen (immer) recht machen möchte, weil sie gut aussehen und geschmeidige Techniken haben. Aber Vorsicht! Sie sind wie Wein, der verwässert wurde. Ein verdünnter (verwässerter) Wein ist kein echter Wein. Kein guter Wein, kaum ein Originalartikel.

Einige Martial Arts sehen nicht so gut aus, aber du weißt, dass sie einen Kick haben, einen Geschmack, einen wahren Geschmack. Sie sind wie Oliven. Der Geschmack mag stark und bitter-süß sein. Das Aroma hält an. Du kultivierst einen Geschmack für sie. Niemand hat je einen Geschmack für verwässerten Wein entwickelt.

ERWORBENES TALENT UND NATÜRLICHES TALENT

Einige Menschen sind mit einem guten Körperbau geboren, einem Sinn für Schnelligkeit und einer Menge Ausdauer. Das ist fein. Aber in den Martial Arts sind alles was du lernst, erworbene Fähigkeiten. Eine Kampfkunst zu absorbieren (aufnehmen) ist wie eine Erfahrung… Das Gefühl dafür kommt vom Herzen. Du hast die Begeisterung das zu bekommen, was du weißt, das du brauchst. Wenn es ein Teil von dir wird, dann weißt du, dass du es hast. Es gelingt dir. Du magst niemals alles davon völlig verstehen, aber du lässt nicht locker. Und während du Fortschritte machst, kennst du die wahre Natur eines einfachen Wegs. … Du beobachtest den einfachen Weg der Natur. Du erlebst (erfährst) ein Leben, das du nie zuvor hattest.

…

                           ÜBER ZEN

Die Erleuchtung in der Kampfkunst zu erlangen, bedeutet die Auslöschung von allem, was die „wahre Erkenntnis“, das „wirkliche Leben“ verdeckt (verschleiert). Gleichzeitig bedeutet es grenzenlose Expansion (Entwicklung, Ausdehnung, Ausweitung, Erweiterung), und, in der Tat, der Schwerpunkt (die Betonung) sollte nicht auf der Kultivierung der detaillierten Fachbereiche liegen, welche mit der Totalität (Gesamtheit) fusionieren (sich zusammenschließen), sondern eher auf der Totalität, die in die einzelnen Fachbereiche eingeht und sie vereinigt.

Der Weg, das Karma zu überschreiten (übersteigen), liegt im richtigen Gebrauch des Verstandes und des Willens. Die Einheit allen Lebens ist eine Wahrheit, die nur völlig erkannt werden kann, wenn falsche (unwahre) Ideen (Gedanken, Begriffe) eines separaten (einzelnen, abgesonderten, verschiedenen)  Ichs, wessen Schicksal getrennt von dem Ganzen in Betracht gezogen werden kann, für immer vernichtet (ausgelöscht) worden sind.

Nichtigkeit ist das, was genau in der Mitte zwischen diesem und jenem steht. Die Leere (das Nichts) ist alles inbegriffen (eingerechnet), hat kein Gegenteil – da ist nichts, was es ausschließt oder entgegensetzt (gegenüberstellt). Es ist lebende Leere, weil alle Formen aus ihr hervorkommen (heraus-) und wer auch immer es erkennt, die Leere ist mit Leben, Kraft und der Liebe aller Lebewesen (aus-)gefüllt.

Das Ichbewusstsein ist das größte Hindernis zur korrekten Ausführung aller körperlichen Aktion (Handlung).

Verwandle dich in eine Puppe aus Holz: Sie hat kein Ego (Ich), sie denkt nichts, sie greift nicht und ist nicht verschwitzt. Lass den Körper und die Gliedmaßen selbst funktionieren in Einklang mit der Disziplin, die sie erfahren haben.

Wenn nichts in dir drin starr bleibt, werden sich äußerliche Dinge offenbaren. Beweglich, sei wie Wasser. Still (ruhig), sei wie ein Spiegel. Antworte (reagiere) wie ein Echo.

http://www.woma.tv/bruce-lee-self-defence/